Aktualności

Festyn ,,NIEDZIELA W TERESPOLU" 20.07.2014

Podczas Festynu odbędzie się

Otwarty Turniej Szachowy

w ramach IV GRAND PRIX Terespola.

Zapisy od 15:00

 

Linki do wykonawców:

- BAYER FULL >>>>>>>>>>>>
- PLUM BUM >>>>>>>>>>>>> 
- IRA >>>>>>>>>>>>>>>>>
- TAITO >>>>>>>>>>>>>>>>
- DJ SanT >>>>>>>>>>>>>>>

Ponadto:

DMS PRO >>>>>>>

Flesz >>>>>>>>>>>>>>

Wschodnie Konsorcjum Eventowe >>>>>>>>

Konferansjerzy >>>>>>>>>>>>>>>>

Bractwo Rycerskie ,,Fortis" >>>>>>>>>>>>

Stowarzyszenie Twórców Kultury Nadbużańskiej >>>>>>

Towarzystwo Przyjaciół Piękna Polesia >>>>>>>>

 

SPONSORZY !!!

- Stanisław Żmijan - Poseł na sejm RP

- Grzegorz Bierecki - Senator RP

- Marzenna Andrzejuk - Radna Powiatu Bialskiego

- Jacek Danieluk - Burmistrz Miasta Terespol

- Rada Miasta Terespol

- PKP CARGO Centrum Logistyczne - Małaszewicze

- INTOP SA - Warszawa

- INTOP SA - Tarnobrzeg

- CARBO-SPED Sp z o.o. - Małaszewicze

- PGKiM Terespol

- PETRODOM VENNA Sp z o.o. - Biała Podlaska

GARDEN SERVICE, firma przewozowa

- MAJSTER Sklep hydrauliczno-narzędziowy, Krzysztof Kwiatkowski, (ul. Kodeńska i Janowska) - Terespol

- PANTERA, Hurtownia art. chemicznych, Jerzy Jaworski - Terespol

- HOTEL PHU MAKAREWICZ ANDRZEJ - Terespol

- PHUP REBUTR II Władysław Grzelak - Terespol

- LODY BONANO, ,,Świderek"  Konrad Płodowski - Terespol

- PUH INSAT S.C., K. Ajzyk i A. Prudaczuk - Biała Podlaska

- Międzynarodowy Transport Drogowy, Krzysztof Maliszewski - Biała Podlaska

- PPHU TRANSBET Marian Wojtiuk - Biała Podlaska

- WIERZEJKI, Zakład Mięsny, J.M. Zdano - Płudy/Terespol

- PUH AGROSTOP Sp. z o.o. - Kobylany

- Kancelaria Notarialna Stefan Durlej - Terespol

- PHU INFO SERVICE Mariusz Kozioł - Terespol

- PHU MARGO Mariusz Sołoducha - Terespol

KSEMAR, komputery, drukarki, Biała Podlaska

- PHU ANDROPOL Andrzej Czubaszek, Skład Opału i Hurtownia Materiałów Budowlanych - Terespol

- HELJOS Sp z o.o. Sklep RTV,AGD - Biała Podlaska i Terespol

- Antoni Sacharuk radny Powiatu Bialskiego - Mokrany

- PHU HENRY, Warsztat samochodowy, Henryk Masiuk - Terespol ul Wojska Polskiego

- PPHU AGA, Sklep Wędkarski, Jacek Górecki - Terespol

- Jacek Górecki - Terespol

- Usługi Transportowe, Wiesław Kozaczuk - Terespol

- Barbara i Ryszard Osypiukowie - Terespol

- Kancelaria Usług Finansowo-Księgowych LIBRA Waldemar Czarnecki Terespol

- Pizzeria SOLARE - Terespol, Biała Podlaska

 

 

Gadżety do zbiórki charytatywnej (losy do kupienia po 5zł) ofiarowali:

- TABLET - Wschodnie Konsorcjum Eventowe - Jarosław Iwaniuk

- 5 bonów po 100zł każdy do wydania w TESCO Supermarket - TERESPOL

- Zegarek elektroniczny CASIO - Sklep Jubilerski, Stanisława Dac - Terespol

- Pluszowy MIŚ i serce - Sklep Puchatek - Terespol

- 2 wieczne pióra REGAL oraz plecak podróżny - Grzegorz Bierecki, Senator RP

- Talony na lody - LODY BONANO, ,,Świderek"  Konrad Płodowski - Terespol

 

 

ZAPRASZAMY NA NAJCIEKAWSZY FESTYN TEGO LATA

W NASZYM REGIONIE !!!

WAKACJE Z MOK TERESPOL

- WAKACJE NA SPORTOWO:

Od 1 – 18 lipca oraz 18 - 29 sierpnia w godz. 15.00-17.00 bezpłatne zajęcia z gier i zabaw ruchowych ze szczególnym uwzględnieniem piłki nożnej, siatkonogi, siatkówki i koszykówki dla dzieci ze szkół podstawowych z klas I – III oraz IV – VI ( podział na 2 grupy w zależności od ilości uczestników)

W godzinach 17.00-18.00 zajęcia dla gimnazjum oraz szkół ponadgimnazjalnych.

05 lipiec - godz. 9.00 - Międzynarodowy turniej w piłkę nożną dla dzieci ze szkół podstawowych.

12 lipiec - godz. 9.00 - Międzynarodowy turniej w piłkę nożną dla gimnazjum.

19 lipiec - godz.14.00 - Wakacyjny turniej w piłkę nożną dla dorosłych 16+

23 sierpień - godz.14.00 - Turniej siatkówki dla gimnazjum i starszych.

30 sierpień - godz. 13.00 - Turniej w siatkonogę dla klas I-III

30 sierpień - godz. 17.00 - Turniej w siatkonogę dla klas IV-VI

30 sierpień - godz. 19.00 - Turniej w siatkonogę dla gimnazjum.

Podczas wakacji zapraszamy do bezpłatnego korzystania i rezerwacji boisk Orlik oraz hali sportowej.

 

- ZAJĘCIA WARSZTATOWE:

ZAJĘCIA DZIENNIKARSKIE I LITERACKIE (nauka i zasady poprawnego pisania tekstów i szukanie własnego stylu)

ZAJĘCIA FOTOGRAFICZNE (teoria, zdjęcia w pomieszczeniu i plenerze)  

ZAJĘCIA FILMOWE (poznanie sprzętu, praca w pomieszczeniu i w plenerze)

ZAJĘCIA MUZYCZNE ((gitara 23-24 lipca), perkusja, bas, zespołowe: rock, metal, hip hopowe: beatbox, freestyle)

ZAJĘCIA BREAKDANCE (nauka podstawowych kroków i bardziej zaawansowanych figur)

ZAJĘCIA GRAFFITI (nauka szkicu, praca z sprayem)

ZAJĘCIA TEATRALNE (zajęcia aktorskie indywidualne i grupowe w pomieszczeniu i w plenerze)

UWAGA !!! Prowadzimy zapisy na zajęcia (płatne) do 21 lipca !!!

 

- CYKLICZNE OGNISKA INTEGRACYJNE PRZY PROCHOWNI:

Ogniska dla dzieci i młodzieży szkolnej w każdy wakacyjny czwartek o godz. 19:00 - śpiewy przy gitarze, konkursy dla dzieci i młodzieży. W razie zlej pogody, ognisko zostanie przeniesione na inny dzień (prowiant we własnym zakresie).

 

- WYCIECZKI PIESZE:

  1. Obiekty zabytkowe Terespola (fortyfikacje, kościoły, Prochownia, cmentarze, pomniki itp. )

  1. „Szlakiem Bugu” 

- WYCIECZKI ROWEROWE:

  1. Terespol - Neple, Krzyczew, Pratulin

  2. Terespol - Kodeń (z noclegiem: Dom Pielgrzyma w Kodniu, ognisko) - dwudniowa

  1. Janów Podlaski – (dwudniowa z noclegiem) młodzież, dorośli. 

    UWAGA !!! Zapisy na wycieczki: rowerowe i piesze prowadzimy do 21 lipca !!!

     

    - Dodatkowo planujemy zorganizować autokarowe wycieczki:

    DO TEATRU (Siedlce, Lublin)

    DO KINA (Biała Podlaska) 

    UWAGA !!! Zapisy na wycieczki: do teatru i do kina prowadzimy do 21 lipca !!!

     

    Wyżej wymienione zajęcia warsztatowe oraz wycieczki do teatru i kina będą płatne i odbędą się pod warunkiem odpowiedniej liczby osób, które mogą zgłaszać się do 21 lipca !!!

Rozstrzygnięcie I Międzygminnego Konkursu Literackiego ,,Na skraju świata" - 29.06.2014

ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU LITERACKIEGO

,,NA SKRAJU ŚWIATA" 

W niedzielę 29 czerwca 2014 r. w sali konferencyjnej Miejskiej Biblioteki Publicznej w Terespolu miało miejsce rozstrzygnięcie I edycji Międzygminnego Konkursu Literackiego „Na skraju świata”.

Inicjatorem i przewodniczącym jury konkursu był Dominik Sobol- absolwent historii UMCS w Lublinie, poeta, laureat ogólnopolskich konkursów literackich, stypendysta Marszałka Województwa Lubelskiego w dziedzinie literatury za rok 2014.

ARTYKUŁ >>>>>>>>>>>>>>>>

Laureaci konkursu:

kategoria „do 18 lat” :

I miejsce- Klaudia Pańkowska ( Zastawek)

II miejsce- Dorota Gołoś (Małaszewicze)

III miejsce- Aleksandra Lesik (Małaszewicze Małe) 

wyróżnienia - Natalia Wieczasek (Małaszewicze Duże),

                   - Joanna Iwaniuk (Lechuty Duże)

 

kategoria „dorośli”: 

I miejsce – Leon Szabluk (Malowa Góra)

II miejsce- Zygmunt Kutnik ( Wólka Dobryńska)

 

Inicjatorem i przewodniczącym jury konkursu był Dominik Sobol- absolwent historii UMCS w Lublinie, poeta, laureat ogólnopolskich konkursów literackich, stypendysta Marszałka Województwa Lubelskiego w dziedzinie literatury za rok 2014.

Odsłonięcie muralu poświęconego ,,Żołnierzom Wyklętym" - 15.06.2014

W niedzielę 15 czerwca br. odsłonięto mural poświęcony Żołnierzom Wyklętym, który powstał dzięki działaniom fundacji "Kocham Podlasie".
Jest on poświęcony pamięci sierżanta Kazimierza Rogowskiego ps. ,,Szpak" podczas patrolu bojowego na szlaku Terespol - Piszczac.
Więcej można przeczytać w Tygodniku Podlaskim >>>>>
 
Podczas uroczystości obecna byłą pani Kazimiera Babkiewicz, siostrzenica sierz. ,,Szpaka".

„Żołnierze Wyklęci” czy – jak nazywają ich inni – „Żołnierze Niezłomni” to ci, którzy pozostali wierni do końca honorowi, Bogu i ojczyźnie. Nie tylko walczyli z komunistami. Zwalczali pospolity bandytyzm, udzielali zapomóg najbiedniejszym. Byli żołnierzami i reprezentantami Najjaśniejszej Rzeczpospolitej.

Sierżant Kazimierz Rogowski ps. „Szpak”
– w konspiracji od 1940 roku (Okręg Polesie) ZWZ – AK, żołnierz 30 Dywizji Piechoty Armii Krajowej, po rozbiciu i internowaniu pododdziałów dywizji powrócił nad Bug. W konspiracji WiN; żołnierz, a od 1946 roku dowódca oddziału samoobrony V Rejonu Obwód Biała Podlaska. Później ukrywał się u siostry w Terespolu (zostawił u niej fotografie oddziału) lub na kolonii Bokinka. Po ujawnieniu się został aresztowany – siedział do 1956 roku.

Konferencja podsumowująca badania społeczne nad życiem kulturalnym w Terespolu - 21.06.2014

ZAPROSZAMY DO UDZIAŁU W KONFERENCJI

DOTYCZĄCEJ ŻYCIA KULTURALNEGO W TERESPOLU

21.06.2014, godzina 18:00

sala konferencyjna Miejskiej Biblioteki Publicznej w Terespolu

 

Zapraszamy serdecznie 21 czerwca (sobota) na godzinę 18:00 do sali konferencyjnej Miejskiej Biblioteki Publicznej na konferencję podsumowującą badania społeczne nad postawami mieszkańców Terespola i okolic dotyczącymi życia kulturalnego w mieście.

Badania ankietowe przeprowadzone zostały na przestrzeni maja 2014, przez przeszkoloną młodzież, na grupie 170 osób (mieszkańców Terespola i okolic)

Konferencja jest kolejnym działaniem w ramach programu ,,Dom Kultury+ Inicjatywy Lokalne 2014” realizowanego przez Narodowe Centrum Kultury w Warszawie. MOK Terespol jest beneficjentem tego programu. Podczas konferencji zaprezentowany zostanie przez dr socjologii z PSW w Białej Podlaskiej raport z badań, połączony z otwartą dyskusją. Zaprezentowane zostaną również założenia II etapu projektu dotyczącego oddolnych inicjatyw kulturalnych mieszkańców miasta.

Zadanie dofinansowane ze środków Narodowego Centrum Kultury w Warszawie w ramach programu ,,DK+ Inicjatywy Lokalne 2014".

Program:

- 18:00 – Otwarta konferencja dotycząca życia kulturalnego w Terespolu (Miejska Biblioteka Publiczna, sala konferencyjna):

  • przedstawienie raportu badawczego przez Dawida Błaszczaka - dr socjologii PSW w Białej Podlaskiej,

  • otwarta dyskusja nad wynikami,

  • przedstawienie założeń II etapu programu ,,DK+ Inicjatywy Lokalne 2014” dotyczącego realizacji oddolnych inicjatyw mieszkańców Terespola i okolic,

  • wnioski, podsumowanie.

 

- 20:30 – Ognisko integracyjne przy Prochowni w Terespolu:

  • poczęstunek (kiełbaska, napoje),

  • występ wokalno-instrumentalny: Małgorzata Oleszczuk i Piotr Badalski,

  • występ bialskiego zespołu E-30 Acoustic Trio.

    Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy !!!

    Dodatkowe info: W 2008r. powstały pierwsze raporty badawcze dotyczące postaw mieszkańców wobec funkcjonowania MOK Terespol i postaw wobec funkcjonowania władz lokalnych. Raporty są do pobrania tutaj >>>>>>>>>

IX Międzynarodowy Bieg Przyjaźni Brześć - Terespol 14.06.2014 - wyniki

      W sobotę 14 czerwca br. odbył się po raz dziewiąty Międzynarodowy Bieg Przyjaźni Brześć-Terespol. Start w tym roku był w Brześciu. Rozpoczęto bieg ok. godziny 11:00 (czasu polskiego). Metę zaorganizowana była w Terespolu w ośrodku kultury. W Biegu wzięły udział 124 osoby z Polski, Białorusi i Ukrainy. Był również jeden zawodnik z Rosji. W klasyfikacji ogólnej (OPEN) zwyciężyli ukraińcy: Siergiej Matczuk przed Genadijem Kuznietsovem i pochodzącymi z Brześcia na Białorusi Aliaksejem Chamadanau i Artsemem Nebialiukiem. Piąte miejsce zajęła terespolanka Izabela Trzaskalska, która zwyciężyła w kategorii kobiet oraz w swojej kategorii wiekowej. 

Wyniki do pobrania >>>>>>>>>>>

                                                                                                     (na samym dole)

ARTYKUŁ >>>>>>>>>>>>>>>>>>

GALERIA >>>>>>>>>>>>>>>>

GALERIA BIAŁA24 - >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Gratulujemy wszystkim uczestnikom i zapraszamy za rok

na X Międzynarodowy Bieg Przyjaźni.

Start odbędzie się w Terespolu a meta w Brześciu.

X Powiatowy Przegląd Zespołów Tanecznych - relacja!!!

       W dniu 8 czerwca odbył się jubileuszowy X Powiatowy Przegląd Zespołów Tanecznych. Od 3 lat do konkursu zgłaszają się zespoły spoza naszego powiatu, a to znacznie podnosi prestiż naszego przeglądu. Widzowie mają okazję zobaczyć jak tańczą zespoły z innych miast i regionów. Przegląd poprzedziły 4 godzinne warsztaty, które poprowadzili tegoroczni jurorzy z lubelskiej Akademii Tańca.

ARTYKUŁ >>>>>>>>>>>>>>>> (wyniki)

GALERIA >>>>>>>>>>>>>>>

     W konkursie wzięły udział: Akademia Art Factory (ŁDK Łosice), Manufaktura (Szkoła Tańca Agnieszki Dudziuk- Łosice), Dance Academy Studio (KK ”Piast”- Biała Podlaska), Kontrakcja, Kontra I i Kontra II (Biała Podlaska), Fleszaki, Flesz-Mini, Flesz-Midi oraz Flesz Dance Company (MOK Terespol), Sezamki (MOK Międzyrzec Podlaski), The East Border Crew (GOK Koroszczyn) i Ballo Junior, Ballo I, Ballo II (Chełm). W czterech kategoriach wiekowych (5-8 lat, 9-12 lat, 13-16 lat i powyżej 16 lat) obejrzeliśmy łącznie 38 układów tanecznych. 

Nasi jurorzy osobiście ogłosili wyniki i wręczyli zwycięzcom nagrody: dyplomy, puchary, statuetki i nagrody pieniężne ufundowane przez Starostwo Powiatowe, MOK Terespol, Krzysztofa Kwiatkowskiego (sklep hydrauliczno-narzędziowego ,,MAJSTER” w Terespolu) oraz Agnieszka Brela (firma ,,Euro Rail” Sp. z o.o.).

IX Międzynarodowy Bieg Przyjaźni Brześć - Terespol 14.06.2014

Miejski Ośrodek Kultury wraz z Urzędem Miasta w Terespolu, Wydziałem Kultury Fizycznej Sportu i Turystyki Urzędu Miasta Brześć na Białorusi oraz Klubem Olimpijczyka w Terespolu organizują już po raz dziewiąty Międzynarodowy Bieg Przyjaźni Brześć - Terespol.

Jest to impreza charakteryzująca się cykliczną zmianą miejsca startu i mety. W tym roku start jest po stronie białoruskiej, w Brześciu. W biegu, który ma dystans ok. 12 km. rokrocznie bierze udział blisko 100 zawodników z Polski, Białorusi, Ukrainy i innych krajów europejskich. Uczestnicy są podzieleni na kategorie do 19 lat, 20-29 lat, 30-39 lat, 40-49 lat, 50 i więcej. Jest to impreza mająca na celu promocję sportu masowego, współpracę międzynarodową oraz nawiązanie przyjaźni pomiędzy uczestnikami.

Informacja organizacyjna:

- Rejestracja zawodników odbędzie się 14.06.2014 od godziny 7:00 do 8:00 w MOK Terespol, następnie wyjazd autokarem do Brześcia.

- Start Biegu w Brześciu o godzinie 11:00 czasu polskiego. 

Prosimy na bieżąco śledzić naszą stronę internetową. Będą się pojawiać istotne informacje.

Zwycięzcy w kategorii OPEN i poszczególnych kategoriach otrzymają nagrody. Wszyscy uczestnicy - pamiątkowe medale. 

 

Patronat nad Biegiem Przyjaźni objęły: Polski Komitet Olimpijski oraz Białoruski Komitet Olimpijski

                                                                            

 

Tegoroczna dekoracja zwycięzców Biegu Przyjaźni odbędzie się przy udziale olimpijczyka Mariana Sypniewskiego - florecisty, dwukrotnego brązowego medalisty olimpijskiego z Moskwy (1980) i Barcelony (1992). 

Dzień Dziecka ,,Rodzina Razem" - 01.06.2014 - relacja

W niedzielę 1 czerwca w hali sportowej MOK obchodzono uroczystości z okazji Międzynarodowego Dnia Dziecka pod hasłem „Rodzina Razem”. Początkowo imprezę planowano w parku miejskim, jednak z powodu złej pogody przeniesiona została ostatecznie do hali sportowej Miejskiego Ośrodka Kultury.

ARTYKUŁ >>>>>>>>>>>>>>>>

GALERIA >>>>>>>>>>>>>>>>

Podczas kilkugodzinnych atrakcji dzieci wraz ze swoimi rodzicami mogły uczestniczyć w różnych specjalnie przygotowanych dla nich atrakcjach, konkursach i zabawach animacyjnych.

Rozegrano również drugą rundę IV Szachowego Grand Prix Terespola. Nad organizacją czuwali członkowie terespolskiego koła szachowego ,,Debiut”.