Aktualności

Festyn na zakończenie wakacji pn. ,,Terespol - Wielokulturowe Miasto". 31.08.2024. Relacja...

W sobotę 31 sierpnia na terenie rekreacyjnym ,,Konowica” przy Miejskim Centrum Kultury Sportu i Rekreacji w Terespolu odbył się festyn z okazji zakończenie wakacji pn. ,,Terespol – Wielokulturowe Miasto”.

ARTYKUŁ >>>

GALERIA >>>

BIAŁA24.pl >>>

BIPER TV >>>

Na scenie wystąpili: dzieci uczęszczające na zajęcia wokalne prowadzone w MCKSiR, młodzieżowy zespół rockowy, założony podczas wakacji w ramach programu Bardzo Młoda Kultura 2023-2025, Zespół Harmonijkarzy ,,Echo Południowego Podlasia”, Zespół Śpiewaczy ,,Echo Polesia”, program artystyczny pn. ,,Muzyka Wielokulturowego Terespola” (J. Jaszkowska, A. Wojda i R. Nowaczewski), gwiazda disco polo B-QLL, gwiazda pop Honorata Skarbek i na zakończenie DJ Sant.

Wcześniej, o godzinie 17:00 burmistrz Jacek Danieluk oraz przewodniczący Rady Miasta Sławomir Leszek dokonali oficjalnego otwarcia imprezy i wręczyli nagrody ,,Zasłużony dla Miasta Terespol”. Otrzymali ją: Magdalena Wieczorek, Jarosław Tarasiuk oraz Wspólnota Gruntowa Miasta Terespol.

W trakcie imprezy obecne były stoiska prezentujące dorobek kulturowy mniejszości etnicznych i narodowościowych (Rusinów, Polaków, Żydów, Tatarów), które niegdyś zamieszkiwały Terespol i okolice. Jak na każdym festynie przystało była także pełna gastronomia i wesołe miasteczko oraz lokalni wystawcy.

Festynowi towarzyszyły wydarzenia sportowe:

IV Bieg pamięci gen. Franciszka Krajowskiego

II Turniej Tenisa pamięci Andrzeja Baja w grze podwójnej mężczyzn.

 

Patronat Honorowy:

Marszałek Województwa Lubelskiego Jarosław Stawiarski

 

 

Partnerem wydarzenia jest Województwo Lubelskie, #LubelskieSmakujŻycie #Lubelskie #KierunekLubelskie
Zapraszamy na strony internetowe partnera: - https://www.lubelskie.pl/

 

II Dni Teatru Ulicznego w Terespolu - 23-25.08.2024. Relacja

II edycja DNI TEATRU ULICZNEGO W TERESPOLU

W dniach 23-25 sierpnia w Terespolu odbyła się druga edycja Dni Teatru Ulicznego. Było to największe i najważniejsze tegoroczne wydarzenie teatralne w regionie, które przyciągnęło każdego dnia po kilkaset osób.

ARTYKUŁ >>>

GALERIA >>>

Na scenie parku miejskiego i terenu rekreacyjnego ,,Konowica” przy MCKSiR zaprezentowały się renomowane grupy teatralne z całej Polski:

23.08 (piątek) - park miejski (ul. Woj. Polskiego 132)
17:00 - Kamil Przystał - ,,One MAnGIC Show” (klaunada)
18:00 - Teatr KoDa - ,,Czy to morze, czy to las, emocje są wśród nas” + animacje 
19:45 - Natalia Chalimoniuk - ,,Flame” (taniec ognia)
 
24.08 (sobota) - park miejski (ul. Woj. Polskiego 132)
17:30 - Grupa teatralno-taneczna ,,Mali Artyści” z Terespola - ,,Tańce połamańce”
18:00 - Teatr NA WALIZKACH - ,,Beczka śmiechu” (komedia)
19:00 - Krakowski Teatr Uliczny SCENA KALEJDOSKOP - ,,Serce Don Juana” (komediodramat)
 
25.08 (niedziela) - teren rekreacyjny ,,Konowica” (ul. Woj. Polskiego 217)
17:30 - Fundacja BANINA - ,,Mosty” (spektakl na podstawie historii Pogranicza)
18:30 - Teatr EWOLUCJI CIENIA - ,,Dobrze, lepiej, katastrofa ” (komedia)
19:45 - Teatr Ognia ANTIDOTUM - ,,Noc Świętojańska” (taniec ognia)
 

Dziękujemy serdecznie naszej publiczności z Terespola oraz całego regionu za tak liczne przybycie i mamy nadzieję, że za rok dojdzie do trzeciej edycji wydarzenia i Dni Teatru Ulicznego staną się kulturalną marką Terespola, dzięki której miasto będzie kojarzone nie tylko z Przejściem Granicznym ale także z widowiskową sztuką teatralną.

#DniTeatruUlicznego #BędzieWreszcieTeatrWMieście #Terespol #MCKSiRTerespol

#NarodoweCentrumKultury #NCK #MKiDN 

Festyn na zakończenie wakacji pn. ,,Terespol - Wielokulturowe Miasto" + turnieje sportowe - 31.08.2024

     
 
 
 
Zapraszamy na strony internetowe partnera:
Film promocyjny Województwa Lubelskiego >>>
 
Partnerem wydarzenia jest Województwo Lubelskie: #LubelskieSmakujŻycie #Lubelskie #KierunekLubelskie 

II Dni Teatru Ulicznego w Terespolu - 23-25.08.2024

Projekt pn ,,Będzie Wreszcie Teatr w Mieście" otrzymał dofinansowanie z Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Kultura-Interwencje. Edycja 2024.

Kamil Przystał ,,One MAnGIC Show - https://www.filmpolski.pl/fp/index.php?osoba=1165329 

Teatr KoDa - https://teatrkoda.pl/

Natalia Chalimoniuk - https://www.facebook.com/profile.php?id=61557888497703 

Teatr na Walizkach - https://www.teatrnawalizkach.pl/

Krakowski Teatr Uliczny ,,Scena Kalejdoskop" - https://www.scenakalejdoskop.krakow.pl/ 

Fundacja Banina - https://www.facebook.com/fundacjabanina

Teatr Ewolucji Cienia - http://fundacjawtn.org/reprezentujemy/

Teatr Ognia Antidotum - https://www.facebook.com/UlicznyTeatrOgniaAntidotum/ 

#DniTeatruUlicznego #BędzieWreszcieTeatrWMieście #Terespol #MCKSiRTerespol #NarodoweCentrumKultury #NCK #MKiDN #KulturaInterwencje2024 

Nowy Goniec Terespolski nr 99, 1/2024 już w sprzedaży !

 
Jest już najnowszy numer Goniec Terespolski (nr 99, 1/2024)!
Do nabycia w sklepach na terenie Terespola, Łobaczewa i Małaszewicz:
1. Sklep spożywczo-przemysłowy GROSZEK ,,18", ul. Topolowa,
2. Sklep Wielobranżowy DALIA Barbara Ambroziuk, ul. W. Polskiego 141,
3. Salon Fryzjerski ,,U RUDEJ", Anna Wakulska, Wojska Polskiego 132,
4. Sklep Wędkarski AGA Jacek Górecki, ul. Wojska Polskiego 42B,
5. Sklep Spożywczo-Przemysłowy WÓJTOWICZ, Janowska 21,
6. Sklep spożywczo-przemysłowy GS SPCh w Łobaczewie Dużym,
7. Delikatesy CENTRUM w Małaszewiczach,
8. Sklep Spożywczo - przemysłowy ,,POD TOPOLAMI", Małaszewicze.
Poprzednie numery są do pobrania na naszej stronie.

WAKACJE Z MCKSiR Terespol - 2024

 

ZAJĘCIA EDUKACYJNE

 (MCKSiR w Terespolu, ul. Wojska Polskiego 217)

ZAJĘCIA PLASTYCZNE z Marceliną Łozak-Ładą (05-29 sierpnia)

Gipsowa płaskorzeźba, mydełka glicerynowe (płatne), string art., makramowa zawieszka, lalki motanki, oryginalna biżuteria

Obowiązują wcześniejsze zapisy u instruktorki – nr tel. 783 446 513

- poniedziałek (05,12,26.08), godz.13:30-15:30

- wtorki (13,20.08), godz. 13:30-15:30

- środy (14,21,28.08), godz. 13:30-15:30

- czwartki (08,22.08), godz. 13:30-15:30

 

Zajęcia TKACKO-KRAWIECKIE z Januszem Tureckim (1-29 sierpnia)

Tkanie serwetek, tkactwo tabliczkowe – tkanie krajek oraz szycie zakładek do książek.

Zajęcia dla dzieci (od 10 roku życia) i młodzieży.

 Obowiązują wcześniejsze zapisy u instruktora – nr tel. 511135189

- poniedziałki (5,12,19,26.08) godz. 11:30-13:30

- czwartki (1,8,22,29.08) godz. 11:30-13:30

  

ZAJĘCIA WOKALNE z Marią Macwejko (01-15 lipca i 12-28 sierpnia)

- zajęcia śpiewu z elementami wokalizacji, rytmiki, tańca i gry na instrumentach (młodsze dzieci) w różnych grupach wiekowych oraz indywidualnie dostosowane do stopnia zaawansowania:

I gr. (5-7 lat), II gr. (8-10 lat), III gr. (11 lat i więcej)  + zajęcia indywidualne

Obowiązują wcześniejsze zapisy u instruktorki – nr tel. 696563564

- poniedziałki (01, 08, 15.07 i 12,19,26.08) w godz. 13:00-17:30,

- środy (03, 10.07 i 13,21,28.08) w godz. 11:00-15:30,

 Koszt: 20 zł/osoba za 1 zajęcia grupowe (ok. 50 min)

Koszt: 50zł/osobę za 1 zajęcia indywidualne (ok. 50 min)

 

Zajęcia umuzykalniające (gitarowe i nie tylko) z Andrzejem Niedziółko 

(spotkanie organizacyjne 03.07 o godz. 17:00 w MCKSiR. ul. Wojska Polskiego 217)

Wprowadzenie w świat muzyki (teoria i praktyka), podstawy rytmiki, harmonii i kompozycji z gitarą w tle oraz praca w zespole.

Zajęcia dla młodzieży i dorosłych.

Szczegóły zajęć (terminy, koszty) będą ustalone na spotkaniu organizacyjnym (03.07) !

 

Zajęcia kulinarne z Kamilą Maroszczuk (Jakie to słodkie)

17.07 (środa) - zapisy i szczegóły u instruktorki - tel. 515 550 711

13.08 (wtorek) - zapisy i szczegóły u instruktorki - tel. 515 550 711

 

NOCOWANIE w MCKSiR w Terespolu

09-10.08 (piątek-sobota) - od 18:00 (pt) do 10:00 (sb)

Nocne spotkanie z pracownią plastyczno-ceramiczną, spacer po terenie ,,Konowicy”, wspólne przygotowanie śniadania, bajka na dobranoc (pizza, popcorn)

Obowiązują wcześniejsze zapisy u instruktorki Marceliny – nr tel. 783 446 513

 

 

WYCIECZKI

RAJD ROWEROWY ,,Tour de Terespol" (29.06 sobota)

Start o 12:00 przy MCKSiR w Terespolu

Trasa: Terespol (stadion) - Samowicze - Koroszczyn - Kobylany - Zastawek - Lebiedziew - Żuki - Murawiec

- Michalków - Terespol (Prochownia + ognisko)

TRASA: OK. 35 KM    CZAS: OK. 3-4    GODZ. KOSZT: 0 zł 

ZAPISY (do 28.06) I SZCZEGÓŁY W MCKSiR TERESPOL tel. 507 170 018

 

I. 11.07 (czwartek) – ZOOM NATURY (Janów Lubelski) - ODWOŁANA!

 

II. 23.07 (wtorek) – Jurajski Park Dinozaurów i Park Trampolin ,,Jumper” (Białystok)

Wyjazd z parku miejskiego ok 7:00, powrót ok 20:45

Dzieci poniżej 6 roku tylko z opiekunem/opiekunką

Koszt: ok. 155 zł (transport, atrakcje, obiad, ubezpieczenie). Płatne przelewem na konto (dokładna kwota zostanie podana bliżej terminu wyjazdu).

ZAPISY (do 19 lipca): pod numerem telefonu - 507 170 018 lub mailowo: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
REGULAMIN i OŚWIADCZENIA do pobrania >>>
 

III. 06-07.08 (wtorek-środa) - Puławy/Kazimierz Dolny/Janowiec - ODWOŁANA!

 

IV. 27.08 (wtorek) - park rozrywki KRAINA RUMIANKU ZAKĄTEK BAJE (Dołhobrody)

Wyjazd 9:00 z parku miejskiego, powrót ok. 19:00.

Koszt: ok. 145 zł (transport, gra terenowa, atrakcje parku rozrywki, obiad, ubezpieczenie).

ZAPISY do (24 sierpnia) i szczegóły pod nr tel. 507170018 lub mailowo: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

28.07 (piątek) - SPOTKANIE Z MŁODZIEŻĄ (13-20 lat) w sprawie sfinansowania ich własnych pomysłów w ramach programu BARDZO MŁODA KULTURA w MCKSiR (Wojska Polskiego 217), godz. 17:00 

  

SPŁYW KAJAKOWY (17.08) - Krzna-Bug, ok 18,5 km.

Koszt ok. 120 zł (transport, kajaki, poczęstunek).
Zapisy (do 13.08) i szczegóły pod nr tel. 507170018

 

LETNIE KONCERTY (13.07-11.08):

13.07 – Fotrex (disco/dance) + Metaf (dyskoteka)

21.07 – Wojewoda JAMZ Experience (blues/rock)

28.07 - Kapela Retro (klasyka polskiej piosenki) + Zespół Śpiewaczy ,,Echo Polesia”

03.08 LuXperyment (rock poetycki) + Emocean Drive (pop punk)

11.08 - Adrian Litewka Trio (akustycznie)

 

DNI TEATRU ULICZNEGO (23-25.08) - szczegóły bliżej terminu

 

FESTYN na Pożegnanie Wakacji ,,Wielokulturowy Terespol" (31.08): HONORATA SKARBEK, BQLL, muzyka wielokulturowego Terespola

 

 

 ZAJĘCIA SPORTOWE

 

Piłka nożna (lipiec)

Poniedziałki:

Dzieci urodzone w latach 2017/18, godz. 16.00-17.00 (Orlik)

Dzieci urodzone w latach 2015/16, godz. 17.00-18.30 (Orlik)

Dzieci urodzone w latach 2010/11/12, godz. 18.30-20.00 (Orlik)

Młodzież i dorośli godz. 20.00-21.30 (Orlik)

Środy:

Dzieci urodzone w latach 2013/14/15, godz. 10.00-11.30 (Orlik)

Dzieci urodzone w latach 2010/10/12, godz. 12.00-13.30 (Orlik)

Czwartki:

Dzieci urodzone w latach 2017/18 godz. 16.00-17.00 (Orlik)

Dzieci urodzone w latach 2015/16 godz. 17.00-18.30 (Orlik)

Dzieci urodzone w latach 2010/11/12 godz. 18.30-20.00 (Orlik)

Młodzież i dorośli godz. 20.00-21.30 (Orlik)

Piątki:

Dzieci urodzone w latach 2013/14/15, godz. 10.00-11.30 (Orlik)

Dzieci urodzone w latach 2010/10/12, godz. 12.00-13.30 (Orlik)

 

 

Tenis (lipiec – sierpień)

Wtorki:

Dzieci ze szkoły podstawowej kl. VI-VIII, godz.19.00-21.00 (zapisy 797170498 B. Hoszczewski – kort tenisowy).

Piątki:

Dzieci, młodzież i dorośli, godz. 17.00-19.00 (zapisy 502631253 P. Szyszkowski - kort tenisowy).

Młodzież i dorośli godz. 19.00-22.00 (zapisy 797170498 B. Hoszczewski – kort tenisowy).

Soboty:

Dzieci, młodzież i dorośli, godz. 17.00-20.00 (zapisy 502631253 P. Szyszkowski - kort tenisowy).

 

Tenis stołowy

Dzieci młodzież i dorośli mogą rezerwować stół do ping – ponga od poniedziałku do piątku w godzinach 10.00 – 20.00, w sobotę 10.00 – 16.00.

 

Koszykówka (lipiec – sierpień)

Soboty:

Młodzież i dorośli godz. 9.00-11.00 (hala sportowa).

 

Turnieje sportowe

lipiec – sierpień

II Memoriał Marka Ferensa w Tenisie Mężczyzn.

Turniej Tenisa z okazji 80 rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego

XIII Turniej dla dzieci i młodzieży o Puchar Piotra Szyszkowskiego

Turniej deblowy z okazji Jubileuszu 40-Lecia Gry w Tenisa Piotra Szyszkowskiego.

Termin turniejów podany będzie wkrótce.

  

Przez całe wakacje można bezpłatnie korzystać hali sportowej, boisk Orlik oraz kortu tenisowego – obowiązują wcześniejsze zapisy pod numer. tel. 510 991 765.